Di Wajahmu Ku Lihat Bulan

31 July 2010
SATURDAY NIGHT LIVE @ POST MUSEUM, Singapore

Di Wajahmu Ku Lihat Bulan, sebuah lagu balada ciptaan Mochtar Embut dirakam oleh Biduan Sam Saimun pada 1960 untuk LP 'Senandung Tanahairku'.

Live gig bersama Iwee (guitaris jazz). Walaupun gignya sederhana, ianya full house. Alhamdulillah.


Rudy Djoharnaen
Singapura

Taman Sari / Minuet

 

Sebuah melodi gubahan Johann Krieger, seorang komposer dan pemuzik organ muzik klasik era Baroque dari Jerman. Minuet atau Menuet adalah sejenis tarian social berpasangan dari Perancis. Muzik yang mengiringi minuet sering dimainkan secara tempo perlahan dengan masa tiga perempat (3/4 time signature). Tempo muzik juga s...eiring dengan gerakan lemah gemalai dan penuh santun oleh pasangan yang menari. Pada nota muzik klasik sering menggunakan istilah Menuetto. Minuet terkenal pada abad ke 17.

Dalam 'Taman Sari', saya menggunakan melodi Minuet oleh Krieger dengan ekspressi senikata Melayu yang saya tulis sendiri.

Silakan menikmati irama klasik yang indah ini, bersama visual lukisan-lukisan Baroque yang indah.

Senikata: Rudy Djoharnaen (2010)

Sang Pencipta dengarkanlah
Rintihan hatiku yang mencari cintanya
Hamba rindu rasa gundah
Kurniakanlah kekuatan pada jiwa

Mekar indah bak syurgawi
Kumbang-kumbang tentu saja melingkari
Taman sari penuh sakti
Siapalah daku untuk mendekati
Sunyi sepi malam ini
Kurang seri walaupun bulan menemani

Selendang Hijau

Lagu Asal: GREENSLEEVES

Sebuah lagu balada romanesca era Baroque dari abad ke 16. Kononnya lagu ini digubah oleh Raja Henri VIII untuk wanita dambaannya Lady Anne Boleyn. Boleyn telah menolak cintanya dengan keras sehingga emosi sang Raja yang hampa membawa kepada terciptanya lagu ini.

Senikata Melayu hanya sebagai adaptasi dan bukan translasi.

Senikata: Rudy Djoharnaen (2010)

Akhirnya kau buang cintaku

Kata putusmu telah kau beri

Tertutup sudah pintu kasihmu

Putus sudah harapan ini

Kanda impikan bersama dinda

Menikmati keindahan cinta

Asmaradana dikala senja

Disaksikan bulan purnama

Inginku tatap kau yang rupawan

Mencurah cinta kasih untukmu

Mendakapmu bila kerinduan

Mengusap membelai rambutmu

Wahai puspita idaman kalbu

Dikau pengisi jiwa yang sunyi

Selendang Hijau hanya untukmu

Sebagai tanda kasih suci

Selendang Hijau hanya untukmu

Inginku lilitkan di lehermu

Sebagai tanda cinta kasihku

Dikau saja idaman kalbu

Tidak tertanggung sedih dan pilu

Impian tidak menjadi nyata

Kau buang aku dari hatimu

Seperti anjing yang melata

Selendang hijau tiada guna...